Chào mừng bạn đến với Trang thông tin điện tử của Hội Hữu nghị Việt Nam - Rumani * Bine ati venit la Website al Asociatiei de Prietenie Vietnam - România * Welcome to Website of Friendship Association Vietnam - Romania

MIHAI EMINESCU CẢ MỘT TRỜI YÊU

  24/08/2019

Mạo muội ghép chủ đề các bài thơ của

  Mihai Eminescu thành bài thơ này

 

Tình yêu là gì…chủ đề muôn thuở

Mihai Eminescu đắm đuối hết cuộc đời

 

Tình yêu là gì hỡi em

Là khi tình ta sầu…nghe tiếng sáo Trương Chi

lụy tình một nàng ca sỹ

tình yêu da diết vị ngọt bờ môi

khi chia xa nhắc hoài vì sao em không đến

là nhứng đêm dài quạnh hiu thức trắng

là được cầm tay qua đường một điều ước rất giản đơn

là chiều chiềuvịn vai nhau ngóng gió hiu hiu sóng sánh mặt hồ xanh

 

Em là đóa hoa giữa trời trong mây trắng

Em là giọt sương long lanh mờ sáng

buổi hẹn hò dù đêm khuya vắng

nghe chuông đổ vẫn muốn nán lại cùng em

Kỷ niệm buồn từ giã cánh đồng hoang

vẫn con đường xưa thao thức đêm dêm

đàn sếu ngây ngô cất tiếng buồn buồn

chiếc lá khô rơi ghi dấu tủi hờn…

Kamadiva…bao giờ…li biệt…

 

Tình yêu là gì hỡi em ?!

Là đặc quánh nỗi đau, khi cô đơn ta mới biết

Không gì dễ thương hơn khi nhìn em khóc

Em như cô gái trong vườn vàng mà em là đóa hoa xanh

Không biết điều gì xảy ra khi tôi trở về với đất …

 

Cửa sổ nhà tôi hướng về biển để đón luồng gió có em hương tóc

Tôi ẩn mình dưới bong nhà thơ

để thầm nhớ em bằng những câu thơ da diết

em như vì sao lấp lánh giữa trời đêm

anh cảm nhận thế giới này là của riêng m

em tự do tung cánh…

 

Không thể hình dung tim anh nhói đau những ngày mong đợi

Mà em chẳng đến

Anh sợ nói lời vĩnh biệt…

Khi ngoài kia làmùa thu đang ấp ủ những điều buồn

Ai cũng hiểu rằng hạnh phúc là cả một trời đắng cay..từng ấy ngọt ngào làm sao cho đủ ?!...

 

Mùa thu những chiếc lá rơi…khát khao ..hyvọng

người muốn gì hởi Rumani dịu ngọt

người sinh ra tuổi thơ tôi…tuổi thơ của hai ta…

sẽ làm gì cho ngày mai

cho đất nước này,

từng ấy thời gian vun đắp cho tình yêu và hạnh phúc ?!...

 

Tác giả: ĐinhThanhTịnh

Sinhnăm 1951, học khoa Horticulture (cây ăn quả) khóa 1973-1979, ĐHNN Nicolae Balcescu Buc..

Địachỉ: 153 NguyễnThái Học, TP Tuy Hòa, Phú Yên

Email: tutrandinh788@gmail.com

ĐT: 0913445041

 

Tin tức mới

Danh sách Tag
Lượt truy cập
  • 1
  • 15448
  • 10,613,626