Chào mừng bạn đến với Trang thông tin điện tử của Hội Hữu nghị Việt Nam - Rumani * Bine ati venit la Website al Asociatiei de Prietenie Vietnam - România * Welcome to Website of Friendship Association Vietnam - Romania

NƠI ẤY QUÊ NHÀ

  14/04/2016

Tặng Hữu Bốn-Bạn cùng phòng , kỷ niệm những ngày

học tập tại Rumani.

Bạn tôi ơi, lâu mới gặp nhau

40 năm, nửa đời người là vậy

Tôi giống anh: đều quần thâm áo vải

Nhờ Cụ Hồ* ta sang đất nước Ru

 

Nhờ có ông Ceausescu**

Và cả triệu người dân Ru quý mến

Nhường bánh mỳ nuôi ta khôn lớn

Thành Kỹ sư cho Tổ quốc Việt Nam

 

Gặp lại nhau sau 40 năm

Ta nhớ lại căn phòng xưa cùng ở

Ta ôn lại những đêm đông lạnh giá

Nấu mỳ ăn khi đêm đã về khuya

 

Nghe đài hát bài dân ca Rumani

Sărancută, sărancută

Em yêu Anh, sărută-mă

40 năm nay đã có dư

 

Ta ôn lại thủa xưa, ngày ấy

Hè tới, Đông qua sáu năm là vậy

Đất nước Ru luôn trong trái tim ta

Những Câmpina, Prahova,…

 

Những dải cát dài biển constinesti

Nghe nước vỗ bờ dòng sông Danup

Nhớ khúc ca về  dòng sông Olt (Oltule)

Nhớ mùa Đông dài tuyết trắng mênh mông

 

Nhớ những tuyến tàu số 13 về muộn

Nhớ Thầy, Cô và biết bao bè bạn

Đã cho ta thứ quý nhât: Tình người

Dù hôm nay, năm tháng qua rồi.

 

Bao đổi thay, dòng đời vẫn vậy

Thời gian trôi, nhưng bao điều ở lại...

Bao mến yêu, nơi ấy trái tim ta

Bao nhớ nhung, nơi ấy quê nhà

Romania, Romania!.

*Bác Hồ: Tức chủ tịch Hồ Chí Minh,

**Ông Ceaucescu: Nguyên TBT ĐCS Rumani.

 

Thác Bờ, Hòa bình, 12/9/2015.

Lý Trường Phương (CSV IPGG)

Tin tức mới

Danh sách Tag
Lượt truy cập
  • 1
  • 2602
  • 6,257,360